Echt waar
Beispiel: Is dat echt waar wat je net zei?
Definition
"Echt waar" ist eine niederländische Wendung, die verwendet wird, um die Echtheit oder Wahrhaftigkeit einer Aussage zu bestätigen. Es bedeutet so viel wie ‚wirklich wahr‘ oder ‚tatsächlich so‘ und dient dazu, Zweifel an einer Behauptung auszuräumen.
Übersetzungen
-
really -
de verdad -
de veritat -
vraiment -
wirklich -
davvero -
verdade
Etymologie
Die Wendung "echt waar" setzt sich aus den Wörtern „echt“ (echt, wahr) und „waar“ (wahr) zusammen. „Echt“ stammt vom mittelniederdeutschen ‚echt‘, was ‚wahr‘ oder ‚authentisch‘ bedeutet, während „waar“ aus dem altniederländischen ‚wār‘ kommt, was ebenfalls ‚wahr‘ heißt. Interessanterweise verdoppelt die Kombination die Bedeutung, um die Aussage besonders zu betonen.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Echt waar" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 109 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
