Más allá de
Beispiel: El parque está más allá de la escuela cerca del río.
Definition
"Más allá de" ist eine spanische Präposition, die verwendet wird, um auszudrücken, dass sich etwas weiter entfernt als ein bestimmter Ort oder Punkt befindet. Im Deutschen entspricht es etwa 'jenseits von' oder 'hinter'. Zum Beispiel: "El parque está más allá de la escuela" bedeutet, dass der Park hinter der Schule liegt.
Etymologie
Die Redewendung "más allá de" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern "más" (mehr) und "allá" (dort drüben) zusammen. Wörtlich bedeutet es also 'mehr dort drüben', was sinngemäß für 'jenseits' oder 'weiter entfernt' steht. Diese Wendung wird seit langem verwendet, um räumliche oder metaphorische Entfernungen zu beschreiben.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Más allá de" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
