En cierto modo



Beispiel: En cierto modo, este libro es muy interesante para niños.

Definition


"En cierto modo" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas bis zu einem gewissen Grad oder in gewisser Hinsicht zutrifft. Zum Beispiel bedeutet es, dass ein Buch für Kinder auf eine bestimmte Weise interessant ist, aber nicht unbedingt in allen Aspekten.

Übersetzungen


  • in a way
  • in zekere zin
  • en certa manera
  • d'une certaine manière
  • gewissermaßen

Etymologie


Die Redewendung "en cierto modo" stammt aus dem Spanischen und setzt sich aus den Wörtern 'en' (in), 'cierto' (gewiss, bestimmt) und 'modo' (Art, Weise) zusammen. Wörtlich übersetzt bedeutet sie „in gewisser Weise“. Diese Phrase wird verwendet, um eine eingeschränkte oder teilweise Zustimmung auszudrücken.

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"En cierto modo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 105 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto