Ni siquiera
Beispiel: Ni siquiera llamaste para avisar que llegarías tarde.
Definition
"Ni siquiera" ist eine spanische Redewendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass nicht einmal das Mindeste oder Erwähnenswerte getan wurde. Sie verstärkt eine Verneinung und bedeutet etwa ‚nicht einmal‘ oder ‚sogar nicht‘, wie in ‚Ni siquiera llamaste para avisar que llegarías tarde.‘
Etymologie
Die Redewendung "ni siquiera" besteht aus den Wörtern ‚ni‘ (weder/nicht) und ‚siquiera‘ (wenigstens/auch nur). Zusammen bilden sie eine Verstärkung der Verneinung, die betont, dass nicht einmal das Geringste geschah. Die Herkunft von ‚siquiera‘ ist unsicher, könnte aber aus dem lateinischen ‚sicut‘ (wie) abgeleitet sein.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Ni siquiera" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto