Tener cuidado
Beispiel: Debes tener cuidado al cruzar la calle concurrida.
Definition
"Tener cuidado" bedeutet, vorsichtig zu sein und auf mögliche Gefahren oder Risiken zu achten. Es wird verwendet, um jemanden zu ermahnen, aufmerksam zu handeln, wie im Beispiel "Debes tener cuidado al cruzar la calle concurrida", was bedeutet, dass man beim Überqueren einer belebten Straße besonders achtsam sein soll.
Etymologie
Die Wendung "tener cuidado" stammt aus dem Spanischen, wobei "tener" ‚haben‘ bedeutet und "cuidado" von ‚sorgfältige Aufmerksamkeit‘ oder ‚Vorsicht‘ abgeleitet ist. Zusammengenommen beschreibt sie das Konzept, Vorsicht zu besitzen oder zu zeigen. Interessanterweise ist diese Konstruktion im Spanischen sehr gebräuchlich, um Vorsicht auszudrücken.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"Tener cuidado" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 106 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
