Aufpassen



Beispiel: Bitte pass auf die Kinder im Park auf.

Definition


"aufpassen" bedeutet, aufmerksam zu sein und sorgfältig zu beobachten oder zu überwachen, um sicherzustellen, dass nichts Negatives passiert. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Bitte pass auf die Kinder im Park auf“, dass man die Kinder im Auge behalten und für ihre Sicherheit sorgen soll.

Übersetzungen


  • pay attention
  • prestar atención
  • goed opletten
  • parar atenció
  • faire attention

Etymologie


Das Wort "aufpassen" setzt sich aus dem Präfix „auf-“ und dem Verb „passen“ zusammen. „Passen“ stammt vom mittelhochdeutschen „passen“, was so viel bedeutet wie „passen“, „geeignet sein“ oder „achten“. Das Präfix „auf-“ verstärkt die Bedeutung und weist auf erhöhte Aufmerksamkeit hin. Wussten Sie, dass „aufpassen“ ursprünglich eine sehr wörtliche Bedeutung hatte, nämlich ‚auf etwas achten, das auf einem liegt‘?

Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden


"Aufpassen" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 107 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Deutsch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto