In keeping with
Beispiel: The decorations were in keeping with the holiday theme.
Definition
"In keeping with" bedeutet, dass etwas im Einklang oder Übereinstimmung mit etwas anderem steht, besonders bezüglich Stil, Thema oder Regeln. Zum Beispiel beschreibt es, wie die Dekorationen passend zum Feiertagsthema gestaltet sind.
Übersetzungen
-
in accordance with -
in lijn met -
d'acord amb -
conformément à -
im Einklang mit
Etymologie
Die Wendung "in keeping with" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus 'in keeping' zusammen, was so viel heißt wie 'im Einklang sein', und 'with', das eine Beziehung oder Übereinstimmung anzeigt. Ursprünglich bezog sich 'keeping' auf das Bewahren oder Einhalten von etwas, was hier übertragen die Übereinstimmung ausdrückt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"In keeping with" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto