For the sake of
Beispiel: She helped him for the sake of their friendship.
Definition
"For the sake of" ist eine feste Wendung, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas getan wird, um einen bestimmten Zweck, Vorteil oder Grund zu erfüllen. Zum Beispiel bedeutet in dem Satz ‚She helped him for the sake of their friendship‘, dass sie ihm wegen ihrer Freundschaft geholfen hat.
Übersetzungen
-
por el bien de -
ter wille van -
pel bé de -
pour le bien de -
um ... willen
Etymologie
Die Wendung "for the sake of" stammt aus dem Englischen und setzt sich aus den einfachen Wörtern 'for' (für) und 'sake' (Zweck, Wohl) zusammen. Ursprünglich bedeutete 'sake' im Altenglischen ‚um jemanden willen‘ oder ‚zum Nutzen von‘. Interessanterweise wird 'sake' heute im Englischen kaum noch allein verwendet, außer in dieser festen Redewendung, was zeigt, wie sich Sprache im Laufe der Zeit wandelt.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"For the sake of" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (B2) - Teil 1" enthalten, die 103 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
