On the face of it
Beispiel: On the face of it, the plan seems very simple and clear.
Definition
"On the face of it" bedeutet, dass etwas zunächst oder oberflächlich betrachtet so erscheint, als ob es wahr oder richtig ist, ohne tiefere Analyse oder Untersuchung. Es wird verwendet, um eine erste Einschätzung oder einen ersten Eindruck zu beschreiben.
Etymologie
Der Ausdruck "on the face of it" stammt aus dem Englischen und bezieht sich bildlich auf die 'Gesicht' einer Sache, also die äußere, sichtbare Oberfläche. Wörtlich bedeutet es 'auf der Vorderseite davon', was auf den ersten Blick oder die äußere Erscheinung verweist. Die Herkunft ist klar, da das Wort 'face' hier für die sichtbare Seite steht.
Lernen Sie, diesen Ausdruck aktiv zu verwenden
"On the face of it" ist in der Vocaplus-Liste "Englisch - Allgemein - Redewendungen und Sprichwörter - (C1) - Teil 1" enthalten, die 130 häufig verwendete Ausdrücke umfasst.
Möchten Sie diesen Ausdrücke nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Englisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
auf den ersten Blick