Faire le plein
Beispiel: Avant le vol, l'avion doit faire le plein de carburant.
Definition
"Faire le plein" bezeichnet im Bereich der Luftfahrt das vollständige Betanken eines Flugzeugs vor einem Flug, um sicherzustellen, dass ausreichend Treibstoff vorhanden ist. Es beschreibt den Vorgang, bei dem das Flugzeug mit der maximalen Menge an Kraftstoff versorgt wird.
Übersetzungen
-
refuel -
llenar el tanque -
vol tanken -
omplir el dipòsit -
auftanken
Etymologie
Der Ausdruck "faire le plein" stammt aus dem Französischen und bedeutet wörtlich ‚voll machen‘. Ursprünglich wurde der Begriff allgemein für das Auffüllen von Behältern verwendet und wurde im Kontext der Luftfahrt übernommen, um das vollständige Betanken eines Flugzeugs zu beschreiben. Wussten Sie, dass der Begriff auch im Alltag für das Tanken von Autos verwendet wird?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Faire le plein" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Luftfahrt und Flugreisen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
