Beispiel: Cette nouvelle a vraiment choqué toute la communauté locale.
Definition
"Choquer" bedeutet, bei jemandem einen starken emotionalen oder physischen Schock oder Überraschung auszulösen. Es beschreibt die Handlung, jemanden durch unerwartete oder unangenehme Ereignisse oder Informationen zu erschüttern, wie im Satz: "Cette nouvelle a vraiment choqué toute la communauté locale."
Das französische Verb "choquer" stammt wahrscheinlich aus dem mittelfranzösischen "choquer", das mit dem Geräusch eines Aufpralls oder Zusammenstoßes verbunden ist. Ursprünglich bedeutete es, aufeinanderprallen oder stoßen. Interessanterweise verwendet man das Wort heute auch im übertragenen Sinn für seelisches Erschüttern.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Choquer" ist in der Vocaplus-Liste "Französisch - Allgemein - (B2) - Teil 5" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Französisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
