La declaració del testimoni
Beispiel: La declaració del testimoni va ser clau per resoldre el cas.
Definition
"La declaració del testimoni" bezeichnet die mündliche oder schriftliche Aussage einer Person, die als Zeuge in einem Rechtsfall auftritt. Diese Erklärung dient dazu, den Sachverhalt zu klären und ist oft entscheidend für die Urteilsfindung im Gericht.
Übersetzungen
-
la declaración del testigo -
de getuigeverklaring -
la déclaration du témoin -
die Zeugenaussage
Etymologie
Der Ausdruck "la declaració del testimoni" stammt aus dem Katalanischen, wobei „declaració“ vom lateinischen ‚declaratio‘ kommt, was so viel wie ‚Bekanntgabe‘ oder ‚Erklärung‘ bedeutet, und „testimoni“ von ‚testimonium‘, das ‚Zeugnis‘ oder ‚Beweis‘ heißt. Zusammen beschreibt der Ausdruck die formelle Aussage eines Zeugen, die in Gerichtsverfahren verwendet wird.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"La declaració del testimoni" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Recht - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 125 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
