El salari net
Beispiel: El salari net és el que reps després de pagar impostos.
Definition
"El salari net" bezeichnet im Finanzbereich den Betrag, den eine Person nach Abzug aller Steuern und Sozialabgaben tatsächlich erhält. Es ist das Einkommen, das nach der Zahlung aller gesetzlich vorgeschriebenen Abgaben übrig bleibt und ausgezahlt wird.
Übersetzungen
-
el salario neto -
het nettoloon -
le salaire net -
das Nettogehalt
Etymologie
Der Begriff "el salari net" stammt aus dem Katalanischen, wobei "salari" vom lateinischen Wort "salarium" für Lohn oder Gehalt abgeleitet ist. "Net" bedeutet sauber oder rein und wird hier im Sinne von "bereinigt" verwendet, also der Lohn ohne Abzüge. Wussten Sie, dass "salarium" ursprünglich mit der römischen Praxis verbunden war, Soldaten Salz als Teil ihres Lohnes zu geben?
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"El salari net" ist in der Vocaplus-Liste "Katalanisch - Finanzen - (A1-C2) - Teil 1" enthalten, die 150 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Katalanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
