El compte
Esempio: He obert un compte nou al banc avui mateix.
Definizione
"El compte" indica un registro o anotación detallada de operaciones financieras o comerciales, come un conto bancario o un conto di spese. In contesti più generali, può riferirsi a una narrazione o resoconto di eventi o fatti.
Etimologia
La parola catalana "el compte" deriva dal latino "computus", che significa calcolo o conto. Originariamente indicava l'atto di contare o calcolare, e nel tempo ha assunto il significato più specifico di conto finanziario o relazione dettagliata. Curiosità: la radice latina è anche alla base del termine italiano "conto".
Impara a usare attivamente questa parola
"El compte" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
