De rekening
Esempio: Ik heb de rekening voor het diner betaald.
Definizione
"De rekening" indica il documento o il conto che mostra l'importo da pagare per beni o servizi, come in "Ik heb de rekening voor het diner betaald" dove si riferisce al conto del pranzo o della cena. Rappresenta quindi la somma da saldare.
Etimologia
La parola olandese "de rekening" deriva dal verbo 'rekenen', che significa calcolare o fare i conti. Originariamente indicava il calcolo o la somma da pagare, evolvendosi nel significato moderno di conto o fattura da saldare. Curiosità: in italiano "riconciliare" condivide la stessa radice latina di 'recomputare'.
Impara a usare attivamente questa parola
"De rekening" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 3", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
