El expediente
Esempio: El expediente del caso contiene todas las pruebas necesarias.
Definizione
"El expediente" nel diritto indica l'insieme di documenti ufficiali e prove raccolte riguardanti un caso o una pratica legale, che servono a esaminare, valutare e prendere decisioni giuridiche. Ad esempio, 'El expediente del caso contiene todas las pruebas necesarias' significa che tutti i documenti necessari sono stati riuniti.
Etimologia
La parola "el expediente" deriva dal latino 'expedire', che significa 'rendere pronto' o 'facilitare'. Nel contesto legale, indica un fascicolo preparato per agevolare lo svolgimento di una pratica o un processo. Curiosità: l'origine riflette l'idea di qualcosa di ordinato e pronto all'uso.
Impara a usare attivamente questa parola
"El expediente" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
