El empeño
Esempio: Su empeño constante logró transformar la empresa en pocos años.
Definizione
"El empeño" indica la determinazione e la volontà forte di raggiungere un obiettivo, spesso superando difficoltà o ostacoli. Ad esempio, in "Su empeño constante logró transformar la empresa en pocos años", si sottolinea la perseveranza nel lavoro per ottenere un risultato significativo.
Etimologia
La parola "el empeño" deriva dal verbo spagnolo "empeñar", che significa impegnarsi o impegnare qualcosa come garanzia. Originariamente, il termine si riferiva al pegno o alla promessa fatta per ottenere un prestito. Col tempo, il significato si è esteso a indicare la forza di volontà e la determinazione personale.
Impara a usare attivamente questa parola
"El empeño" compare nella lista Vocaplus "", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
