Esempio: Puedo encontrar la solución si busco con atención.
Definizione
"Encontrar" significa scoprire o venire a conoscenza di qualcosa o qualcuno che si stava cercando, oppure imbattersi in modo fortuito. Ad esempio, si può dire: 'Puedo encontrar la solución si busco con atención', cioè 'Posso trovare la soluzione se cerco con attenzione'.
La parola spagnola "encontrar" deriva dal latino 'incontrare', composto da 'in-' e 'contra', che significa 'contro' o 'di fronte'. Originariamente indicava il fatto di 'incontrare' qualcuno o qualcosa di fronte a sé. Curiosamente, ha mantenuto il significato sia di trovare intenzionalmente sia di imbattersi casualmente.
Impara a usare attivamente questa parola
"Encontrar" compare nella lista Vocaplus "", con 111 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
