Encontrar



Beispiel: Puedo encontrar la solución si busco con atención.

Definition


"Encontrar" bedeutet, etwas oder jemanden zu entdecken oder zu lokalisieren, oft nach einer Suche. Man kann zum Beispiel eine Lösung für ein Problem finden oder einen verlorenen Gegenstand wiederfinden. Es beschreibt den Akt des Auffindens oder Erkennens von etwas.

Übersetzungen


  • find
  • vinden
  • trobar
  • trouver
  • finden

Etymologie


Das spanische Verb "encontrar" stammt vom lateinischen Wort 'incontrāre' ab, was so viel bedeutet wie 'auf etwas stoßen' oder 'zufällig begegnen'. Interessanterweise verbindet sich in der Wurzel das Wort 'contra' (gegen) mit dem Präfix 'en-' (hinein), was bildlich das Aufeinandertreffen von Dingen beschreibt.

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Encontrar" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B2) - Teil 1" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto