Apelar



Beispiel: Decidieron apelar la sentencia del juez para buscar justicia.

Definition


"Apelar" bedeutet, gegen eine gerichtliche Entscheidung oder ein Urteil Einspruch einzulegen und eine höhere Instanz um Überprüfung zu bitten, um eine gerechtere Lösung oder Änderung zu erreichen. Zum Beispiel: Sie beschlossen, das Urteil des Richters anzufechten, um Gerechtigkeit zu suchen.

Übersetzungen



Etymologie


Das Wort "apelar" stammt vom lateinischen Verb "appellare" ab, was so viel wie 'ansprechen' oder 'anrufen' bedeutet. Ursprünglich bezog es sich darauf, jemanden direkt anzusprechen, später wurde es speziell im juristischen Kontext verwendet, um das Einlegen einer Berufung zu beschreiben. Wussten Sie, dass "apelar" auch im übertragenen Sinn für das Anrufen einer höheren Instanz verwendet wird?

Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden


"Apelar" ist in der Vocaplus-Liste "Spanisch - Allgemein - (B2) - Teil 5" enthalten, die 111 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Spanisch als Sprache, die Sie lernen möchten.

Erstellen Sie ein kostenloses Konto