Llevarse bien



Esempio: Mis hermanos siempre se llevan bien en las reuniones familiares.

Definizione


"Llevarse bien" indica il comportamento di due o più persone che hanno un buon rapporto reciproco, caratterizzato da armonia, comprensione e assenza di conflitti, come dimostrato nella frase: "Mis hermanos siempre se llevan bien en las reuniones familiares."

Traduzioni


  • get along
  • goed opschieten
  • portar-se bé
  • s'entendre
  • sich gut verstehen

Etimologia


L'espressione spagnola "llevarse bien" deriva dal verbo "llevar" che significa 'portare' o 'condurre', combinato con l'avverbio "bien" che indica 'bene'. Letteralmente significa 'portarsi bene l'uno con l'altro', suggerendo un comportamento armonioso tra le persone.

Impara a usare attivamente questa parola


"Llevarse bien" compare nella lista Vocaplus "", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.

Crea un account gratuito