Junto a
Esempio: Me senté junto a mi amigo en el parque.
Definizione
"Junto a" è una locuzione preposizionale spagnola che significa 'vicino a' o 'accanto a'. Viene usata per indicare la prossimità fisica tra due persone o oggetti, come in 'Me senté junto a mi amigo en el parque', ovvero 'Mi sono seduto accanto al mio amico nel parco'.
Etimologia
La locuzione "junto a" deriva dallo spagnolo, dove "junto" significa 'insieme' o 'vicino' e "a" è una preposizione che indica direzione o posizione. L'espressione è nata dall'unione di queste due parole per esprimere la vicinanza fisica tra elementi. Curiosità: in italiano non esiste una locuzione esatta corrispondente, ma si usa comunemente 'accanto a' o 'vicino a' per lo stesso significato.
Impara a usare attivamente questa parola
"Junto a" compare nella lista Vocaplus "", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
