The tax rate
Esempio: Tax rate defines percentage applied to calculate owed taxes
Definizione
"The tax rate" indica la percentuale che viene applicata per calcolare l'ammontare delle tasse da pagare su un reddito, un bene o un'attività economica, rappresentando quindi la quota di imposta che deve essere versata allo Stato o ad altri enti.
Etimologia
L'espressione "the tax rate" deriva dall'inglese, dove "tax" deriva dal latino "taxare", che significa valutare o stimare, e "rate" dal francese antico "rate", indicante una misura o una quota. Curiosità: la parola "tax" ha origini antiche legate al concetto di valutazione economica imposta dalle autorità.
Impara a usare attivamente questa parola
"The tax rate" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli inglese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
