The tax rate
Exemplo: Tax rate defines percentage applied to calculate owed taxes
Definição
"The tax rate" refere-se à porcentagem aplicada sobre uma base tributável para calcular o valor dos impostos devidos por indivíduos ou empresas. Essa taxa determina quanto do rendimento ou valor de uma transação será recolhido pelo governo como tributo.
Etimologia
A expressão "the tax rate" deriva do inglês, onde "tax" vem do latim 'taxare', que significa avaliar ou cobrar impostos, e "rate" vem do inglês antigo 'ræt', que significa proporção ou valor fixado. Juntas, indicam a proporção usada para calcular impostos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"The tax rate" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha inglês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita