De belastingtarief
Exemplo: Het belastingtarief is dit jaar verhoogd voor iedereen.
Definição
"De belastingtarief" refere-se à porcentagem ou valor fixo aplicado sobre uma base tributária para calcular o montante do imposto a ser pago. É a taxa usada pelo governo para determinar quanto cada indivíduo ou empresa deve contribuir, por exemplo: "Het belastingtarief is dit jaar verhoogd voor iedereen."
Etimologia
A palavra "belastingtarief" é composta por dois termos neerlandeses: "belasting", que significa imposto, e "tarief", que significa tarifa ou taxa. "Belasting" vem do verbo holandês antigo 'belasten', relacionado a carregar ou impor, enquanto "tarief" tem origem no francês antigo 'tarif', que por sua vez vem do árabe 'taʕārīf', significando um registro ou lista de preços. Juntos, formam o termo que designa a taxa aplicada para calcular impostos.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De belastingtarief" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
a taxa de imposto