L'aliquota fiscale
Exemplo: L'aliquota fiscale è aumentata per finanziare i servizi pubblici.
Definição
"L'aliquota fiscale" é a porcentagem ou taxa aplicada sobre uma base tributável para calcular o valor do imposto devido. Esta taxa é usada para determinar quanto um indivíduo ou empresa deve pagar ao governo, como em "L'aliquota fiscale é aumentata per finanziare i servizi pubblici."
Etimologia
A expressão "l'aliquota fiscale" vem do italiano, onde "aliquota" deriva do latim medieval 'aliquot', que significa 'alguma parte' ou 'quantidade'. "Fiscale" refere-se ao que é relativo a impostos, originado do latim 'fiscalis'. Juntas, indicam a parte ou taxa usada para fins tributários.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"L'aliquota fiscale" aparece na lista Vocaplus "", com 150 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha italiano como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita