Le taux d'imposition
Esempio: Le taux d'imposition a augmenté cette année pour les entreprises.
Definizione
"Le taux d'imposition" indica la percentuale o la misura con cui un'imposta viene applicata su un reddito, un bene o una transazione. È un parametro fondamentale in finanza che determina quanto un soggetto deve versare allo Stato o a un ente pubblico.
Etimologia
L'espressione francese "le taux d'imposition" deriva da "taux", che significa 'tasso' o 'rapporto', e "imposition", che indica l'atto di imporre una tassa. Entrambi i termini hanno radici latine: "taux" deriva da "taxa", mentre "imposition" proviene da "impositio". Curiosamente, "imposition" richiama l'idea di 'mettere sopra', sottolineando il concetto di applicare un onere fiscale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le taux d'imposition" compare nella lista Vocaplus "", con 150 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
