"To apply to" significa presentare una domanda o una richiesta formale a un'organizzazione o ente, come nel caso di candidarsi per un lavoro, un corso o un'opportunità. Ad esempio, "They apply to several companies" indica che si inviano domande a diverse aziende.
Traduzioni
solicitar a
solliciteren bij
sol·licitar a
postuler à
sich bewerben bei
Etimologia
L'espressione "to apply to" deriva dal latino 'applicare', che significa 'avvicinare' o 'attaccare'. Nel tempo, il verbo ha assunto il significato di 'rivolgersi a qualcuno' o 'presentare una richiesta', riflettendo l'idea di indirizzare formalmente un'istanza a un destinatario specifico.