Esempio: They challenge a conclusion with evidence
Definizione
"To challenge a conclusion" significa mettere in discussione un risultato o una decisione, solitamente presentando nuove prove o argomentazioni che ne mettono in dubbio la validità o la correttezza, come quando si contesta un'affermazione basandosi su evidenze contrarie.
Traduzioni
cuestionar una conclusión
een conclusie betwisten
posar en dubte una conclusió
contester une conclusion
eine Schlussfolgerung in Frage stellen
Etimologia
L'espressione "to challenge a conclusion" deriva dal verbo inglese "challenge", che ha radici nel latino medievale "calumniari" (accusare falsamente). Nel tempo, "challenge" ha assunto il significato di mettere in discussione o contestare. La parola "conclusion" proviene dal latino "conclusio", che indica la fine o il risultato di un ragionamento.