Esempio: They draw parallels between both situations clearly
Definizione
"To draw parallels" significa identificare somiglianze o analogie tra due o più situazioni, eventi o concetti al fine di evidenziare caratteristiche comuni o per facilitare la comprensione comparativa. Ad esempio, si possono "draw parallels" tra due eventi storici per analizzarne le dinamiche.
Traduzioni
establecer paralelismos
parallellen trekken
establir paral·lelismes
établir des parallèles
Parallelen ziehen
Etimologia
L'espressione "to draw parallels" deriva dall'inglese, dove "draw" significa tracciare o disegnare, e "parallels" indica linee parallele. Originariamente usata in ambito geometrico, la frase è stata poi adottata in senso figurato per indicare il mettere in relazione elementi simili, come se si tracciassero linee parallele tra di essi.
