"To raise a hypothesis" significa formulare o proporre un'ipotesi, ovvero un'idea o una supposizione che viene avanzata come possibile spiegazione o punto di partenza per un'indagine o un esperimento scientifico. È un atto iniziale nel processo di ricerca.
Traduzioni
formular una hipótesis
een hypothese opstellen
formular una hipòtesi
formuler une hypothèse
eine Hypothese aufstellen
Etimologia
L'espressione "to raise a hypothesis" deriva dal verbo inglese 'raise', che significa sollevare o proporre, e dal sostantivo greco 'hypothesis', che significa 'supposizione' o 'presupposto'. Il termine 'hypothesis' è stato adottato nel linguaggio scientifico per indicare un'idea da testare, mentre 'raise' enfatizza l'atto di portare avanti questa idea.