"To face a challenge" significa affrontare direttamente una difficoltà o un problema, mettendosi in gioco con determinazione e coraggio per superare l'ostacolo che si presenta.
Traduzioni
enfrentar un desafío
een uitdaging aangaan
afrontar un repte
faire face à un défi
einer Herausforderung gegenüberstehen
Etimologia
L'espressione "to face a challenge" deriva dall'inglese, dove 'face' indica 'guardare o affrontare' e 'challenge' significa 'sfida'. Insieme suggeriscono l'atto di guardare direttamente una difficoltà, come se si stesse guardando in faccia un problema da risolvere.