"To face a challenge" signifie affronter directement une situation difficile ou un obstacle, en faisant preuve de courage et de détermination pour tenter de le surmonter malgré les difficultés.
Traductions
enfrentar un desafío
een uitdaging aangaan
afrontar un repte
faire face à un défi
einer Herausforderung gegenüberstehen
Étymologie
L'expression "to face a challenge" vient de l'anglais, où "face" signifie littéralement 'visage' ou 'faire face à', et "challenge" dérive du vieux français "chalenge", signifiant une contestation ou une difficulté. Ensemble, ils expriment l'idée de se confronter frontalement à une épreuve.
faire face à un défi