De rechtszaak
Esempio: De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht.
Definizione
"De rechtszaak" indica il procedimento giudiziario in cui una controversia legale viene esaminata e decisa da un tribunale. È un processo formale che coinvolge parti in causa, prove e una sentenza finale, come nella frase: "De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht."
Etimologia
La parola olandese "de rechtszaak" deriva da "recht" che significa diritto o legge, e "zaak" che significa causa o affare. Insieme indicano la questione legale portata davanti a un giudice. Curiosamente, "zaak" ha radici germaniche che si riferiscono all'idea di un'affare o una questione da risolvere.
Impara a usare attivamente questa parola
"De rechtszaak" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
