De rechtszaak
Exemplo: De rechtszaak over het contract duurt langer dan verwacht.
Definição
"De rechtszaak" refere-se ao processo judicial em que uma disputa é resolvida perante um tribunal. Envolve a apresentação de argumentos, provas e a decisão de um juiz ou júri para determinar a justiça em casos civis ou criminais.
Etimologia
A palavra "de rechtszaak" vem do holandês, onde "recht" significa direito ou justiça, e "zaak" significa caso ou assunto. Juntas, formam o termo para um procedimento formal em que se busca uma resolução legal para um conflito. Curiosamente, "zaak" também pode significar negócio ou coisa, mostrando a flexibilidade da palavra.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"De rechtszaak" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita