Het eigendom
Exemplo: Het eigendom van het huis is duidelijk vastgelegd in het contract.
Definição
"Het eigendom" refere-se ao direito legal de possuir e controlar algo, como uma casa ou um objeto, incluindo a capacidade de usar, vender ou transferir esse bem. No contexto jurídico, indica a titularidade reconhecida oficialmente, por exemplo, o contrato que confirma a posse de uma casa.
Etimologia
A palavra "het eigendom" vem do neerlandês, onde "eigendom" significa propriedade. É formada por "eigen", que significa 'próprio' ou 'pertencente a si mesmo', e o sufixo "-dom", que indica um estado ou condição. Curiosamente, essa raiz está relacionada ao inglês 'own', mostrando uma conexão entre as línguas germânicas no conceito de posse.
Aprenda a utilizar esta palavra ativamente
"Het eigendom" aparece na lista Vocaplus "", com 125 palavras de uso frequente.
Quer não só compreender estas expressões, mas também memorizá-las e utilizá-las ativamente? Crie uma conta gratuita e escolha neerlandês como língua que pretende aprender.
Crie uma conta gratuita
