Het eigendom



Esempio: Het eigendom van het huis is duidelijk vastgelegd in het contract.

Definizione


"Het eigendom" indica il diritto legale e il controllo esclusivo su un bene, come una casa o un terreno, che permette al proprietario di usarlo, venderlo o trasferirlo. Ad esempio, "Het eigendom van het huis is duidelijk vastgelegd in het contract" significa che la proprietà della casa è chiaramente definita nel contratto.

Etimologia


La parola "het eigendom" deriva dall'olandese, composta da "eige" (proprio) e "dom" (dominio o stato), riflettendo l'idea di possesso e controllo esclusivo. Curiosità: il termine ha radici simili in altre lingue germaniche, tutte collegate al concetto di qualcosa che appartiene a qualcuno.

Impara a usare attivamente questa parola


"Het eigendom" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Diritto - (A1-C2) - parte 1", con 125 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito