Behalve
Esempio: Iedereen was aanwezig behalve de nieuwe student in de klas.
Definizione
"Behalve" è una preposizione o avverbio in olandese che significa 'eccetto' o 'oltre a'. Viene usata per indicare un'esclusione o un'eccezione in un gruppo o situazione, come in 'Iedereen was aanwezig behalve de nieuwe student in de klas', cioè tutti erano presenti tranne il nuovo studente.
Etimologia
La parola olandese "behalve" deriva dalla fusione di due parti: 'be-', un prefisso intensificatore, e 'halve', che significa 'metà' o 'parzialmente'. Originariamente indicava qualcosa di parziale o escluso, evolvendosi poi nel senso moderno di 'tranne' o 'eccetto'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Behalve" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
