Behalve
Beispiel: Iedereen was aanwezig behalve de nieuwe student in de klas.
Definition
"Behalve" ist eine Präposition im Niederländischen, die verwendet wird, um auszudrücken, dass etwas oder jemand von einer allgemeinen Aussage oder Gruppe ausgenommen ist. Zum Beispiel bedeutet der Satz „Iedereen was aanwezig behalve de nieuwe student in de klas“, dass alle anwesend waren, außer dem neuen Schüler.
Etymologie
Das niederländische Wort "behalve" stammt aus dem Mittelniederländischen „behalven“, das sich aus der Präposition „be-“ und einem Verb abgeleitet hat, das „halten“ oder „enthalten“ bedeutete. Interessanterweise entwickelte sich die Bedeutung zu 'ausgenommen' oder 'mit Ausnahme von'. Die Herkunft ist gut belegt und nicht unsicher.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"Behalve" ist in der Vocaplus-Liste "Niederländisch - Allgemein - (B1) - Teil 1" enthalten, die 119 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Niederländisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto