De opname
Esempio: De opname van de film was een groot succes.
Definizione
"De opname" indica la registrazione o la ripresa di un evento, come un film o una trasmissione, che viene catturata per essere poi vista o ascoltata successivamente. Nel contesto, "de opname" si riferisce al processo tecnico che ha avuto successo.
Etimologia
La parola olandese "de opname" deriva dal verbo "opnemen", che significa prendere o raccogliere. Originariamente, si riferiva all'atto di prendere o raccogliere qualcosa, ma con l'evoluzione tecnologica è diventata comune per indicare la registrazione audiovisiva. Curiosità: l'idea di 'prendere su' qualcosa si è trasformata nel concetto moderno di registrare su un supporto.
Impara a usare attivamente questa parola
"De opname" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
