Overweg kunnen
Esempio: Zij kunnen goed overweg met verschillende soorten technologie.
Definizione
"Overweg kunnen" significa riuscire a gestire o avere una buona relazione con qualcosa o qualcuno, specialmente in situazioni che richiedono comprensione o abilità. Per esempio, "Zij kunnen goed overweg met verschillende soorten technologie" indica che riescono a usare diversi tipi di tecnologia con facilità.
Etimologia
L'espressione olandese "overweg kunnen" deriva dalla combinazione di "overweg", che originariamente indicava un passaggio o un percorso da attraversare, e "kunnen", verbo che significa potere o essere capaci. Letteralmente, suggerisce la capacità di attraversare o gestire una situazione, il che si è evoluto nel senso moderno di sapersi destreggiare o andare d'accordo con qualcosa o qualcuno.
Impara a usare attivamente questa parola
"Overweg kunnen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito