Dar-se bem
Esempio: Ele sabe dar-se bem com pessoas de todas as idades.
Definizione
"Dar-se bem" significa riuscire a stabilire buoni rapporti o andare d'accordo con altre persone, spesso indicando capacità di adattamento e simpatia. Ad esempio, "Ele sabe dar-se bem com pessoas de todas as idades" indica che lui si comporta bene con persone di ogni età.
Etimologia
L'espressione portoghese "dar-se bem" deriva dall'unione del verbo "dar" con il pronome riflessivo "se" e l'avverbio "bem", che insieme indicano il concetto di comportarsi in modo favorevole o ottenere buoni risultati nelle relazioni sociali. È un'espressione idiomatica che si è evoluta nel tempo nel portoghese colloquiale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Dar-se bem" compare nella lista Vocaplus "", con 123 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
andare d'accordo