Verschuiven



Esempio: We moeten de meubels verschuiven voor de nieuwe vloer.

Definizione


"Verschuiven" è un verbo che significa spostare o muovere qualcosa leggermente da una posizione all'altra, spesso per adattarsi a un nuovo ordine o disposizione, come nel caso di mobili o oggetti. Per esempio, si può dire: 'Dobbiamo verschuiven i mobili per il nuovo pavimento.'

Etimologia


La parola "verschuiven" deriva dal basso tedesco medio 'verschūven', che unisce 'ver-', un prefisso che indica movimento, e 'schuiven', che significa spingere o scivolare. Curiosamente, questo verbo riflette l'azione di spostare lentamente qualcosa con uno scivolamento, un'immagine molto concreta e visiva.

Impara a usare attivamente questa parola


"Verschuiven" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 1", con 119 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito