Oplossen



Esempio: We moeten dit probleem samen oplossen voor de deadline.

Definizione


"Oplossen" significa trovare una soluzione a un problema o una difficoltà, risolvendo una questione in modo chiaro ed efficace. Ad esempio, in "We moeten dit probleem samen oplossen voor de deadline", indica l'azione di affrontare e risolvere il problema entro un tempo stabilito.

Etimologia


La parola "oplossen" deriva dal neerlandese, composta da "op" (su) e "lossen" (allentare, sciogliere). Originariamente indicava l'atto di sciogliere qualcosa, come una sostanza in un liquido, e poi si è estesa al senso figurato di risolvere problemi o situazioni complesse.

Impara a usare attivamente questa parola


"Oplossen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 6", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito