Uitwerken
Esempio: We moeten ons plan verder uitwerken voor de presentatie.
Definizione
"Uitwerken" significa sviluppare o elaborare un piano, un'idea o un progetto in modo dettagliato e completo, affinché possa essere presentato o realizzato efficacemente. Ad esempio, si può dire: "Dobbiamo ulteriormente 'uitwerken' il nostro piano per la presentazione."
Etimologia
La parola olandese "uitwerken" deriva dal verbo "werken" (lavorare) combinato con il prefisso "uit-" che indica un'azione che si estende o si completa. Quindi, "uitwerken" letteralmente significa "lavorare fino in fondo" o "sviluppare completamente" un concetto. Curiosità: il prefisso "uit-" è spesso usato in olandese per indicare un'azione svolta fino alla fine o un risultato completo.
Impara a usare attivamente questa parola
"Uitwerken" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 6", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
