Élaborer



Esempio: Nous devons élaborer un plan avant de commencer le projet.

Definizione


"Elaborer" significa sviluppare o mettere a punto qualcosa con cura e attenzione, come un piano o un progetto, attraverso un processo dettagliato e riflessivo. Ad esempio, "elaborer un plan" implica creare una strategia ben definita prima di agire.

Traduzioni



Etimologia


La parola "élaborer" deriva dal latino "elaborare", composto da "ex-" (fuori) e "laborare" (lavorare). Originariamente indicava un lavoro svolto con grande impegno e fatica. Curiosamente, la radice latina sottolinea l'idea di lavorare 'fuori' dal semplice fare, cioè con attenzione e dettaglio.

Impara a usare attivamente questa parola


"Élaborer" compare nella lista Vocaplus "", con 114 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito