De trein
Esempio: De trein komt om drie uur aan op het station.
Definizione
"De trein" è un mezzo di trasporto su rotaia costituito da una serie di vagoni collegati e trainati da una locomotiva, utilizzato per spostare persone o merci su percorsi prestabiliti. Ad esempio: "De trein komt om drie uur aan op het station." significa che il treno arriva alla stazione alle tre.
Etimologia
La parola "de trein" deriva dall'olandese, dove 'trein' indica originariamente una fila o una serie di cose disposte in linea, dal francese antico 'trahiner' che significa 'trascinare'. Curiosamente, la parola ha mantenuto il senso di 'trascinare' attraverso la locomozione su rotaia.
Impara a usare attivamente questa parola
"De trein" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A1) - parte 4", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito