El tren
Esempio: El tren arriba a l'estació a les deu del matí.
Definizione
"El tren" indica un mezzo di trasporto su rotaie utilizzato per spostare persone o merci su distanze più o meno lunghe. È composto da una serie di vagoni collegati tra loro e trainati da una locomotiva o da motori elettrici integrati.
Etimologia
La parola catalana "el tren" deriva dal francese antico "train", che a sua volta proviene dal verbo latino "trahere", che significa 'trascinare'. Curiosamente, il termine originariamente indicava il seguito di carri o persone trainati da cavalli, evolvendosi poi nel significato moderno di mezzo ferroviario.
Impara a usare attivamente questa parola
"El tren" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
