O trem
Esempio: O trem chega à estação às oito horas da manhã.
Definizione
"O trem" indica un mezzo di trasporto ferroviario costituito da una serie di vagoni collegati tra loro e trainati da una locomotiva, utilizzato per trasportare persone o merci su rotaie. Nella frase esempio, "O trem chega à estação às oito horas da manhã", si parla dell'arrivo del treno alla stazione.
Etimologia
La parola "o trem" deriva dal portoghese brasiliano, dove "trem" ha origine dal francese antico "train", che significa 'treno' o 'convoglio'. Curiosamente, in alcune regioni del Brasile, "trem" viene usato colloquialmente per riferirsi a qualsiasi cosa, non solo al treno vero e proprio.
Impara a usare attivamente questa parola
"O trem" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
