A mesa de mistura
Esempio: A mesa de mistura controla o som durante o show ao vivo.
Definizione
"A mesa de mistura" indica un dispositivo utilizzato per controllare e combinare diversi segnali audio durante eventi come concerti o registrazioni, permettendo di regolare volume, equalizzazione e altri effetti per ottenere il suono desiderato.
Etimologia
La parola portoghese "a mesa de mistura" deriva da 'mesa', che significa tavolo, e 'mistura', che significa miscela o combinazione. Originariamente si riferiva a un tavolo usato per mescolare, e nel contesto audio è diventata la denominazione per il pannello che miscela i suoni.
Impara a usare attivamente questa parola
"A mesa de mistura" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il mixer